1059. Mittel¹⁾. Werkzeug²⁾.

1) Means, remedy.

Moyen (remède).

Mezzo (rimedio).

2) Instrument, tool.

Instrument.

Instrumento.

Ein Werkzeug ist ein zu einem besonderen Gebrauche künstlich eingerichtetes Ding, mittels dessen irgendeine Handlung erst vollbracht werden kann; ein Mittel ist alles, was zu einem Zwecke gebraucht wird. Ein Arzt kennt die Mittel, durch welche eine Krankheit heilen kann; ein geschickter Wundarzt weiß alle chirurgischen Werkzeuge fertig zu gebrauchen. „Zum blinden Werkzeug wollt’ er Euch, zum Mittel | verworfner Zwecke Euch verächtlich brauchen.“ Schiller, Wallenst. Tod II, 6.