Zum Hauptinhalt springen

1205. Schlacht¹⁾. Treffen²⁾. Gefecht³⁾.

1) Battle.
2) Engagement.
3) Fight.
1) Bataille.
2) Conflict (escarmouche).
3) Combat.
1) Battaglia.
2) Conflitto (fatto d’arme).
3) Pugna, combattimento.

Eine Schlacht und ein Treffen finden im eigentlichen Sinne nur zwischen größeren Truppenmassen statt, und zwar eine Schlacht zwischen ganzen Heeren, ein Treffen wird von großen Abteilungen beider feindlicher Heere geliefert. Wenn die Abteilungen, die einander angreifen, nur kleine Teile des ganzen Heeres sind, so heißt ein solcher Zusammenstoß ein Gefecht; man nennt daher einen Angriff auf die feindlichen Vorposten ein Vorpostengefecht. Ein Gefecht kann sogar, wie auch ein Kampf, zwischen einzelnen Personen, ja zwischen zwei Tieren stattfinden, z. B. Stiergefecht, Hahnenkampf Über Kampf und kämpfen vgl. Art. 555.