1207. Schlaf¹⁾. Schlummer²⁾.

1) Sleep.

Sommeil.

Sonno.

2) Slumber.

Somme (doux sommeil).

Sonnellino.

Schlummer ist der Zustand, der dem Wachen am nächsten, und Schlaf der, der ihm am entferntesten ist; der Schlummer ist ein leiser Schlaf oder ein solcher, von dem der Übergang zum Wachen am leichtesten ist. Schlummer heißt daher namentlich der Anfang und das Ende des Schlafes. In poetischer und gehobener Rede wird Schlummer als edlerer Ausdruck für Schlaf überhaupt gesetzt. „Wenn ich einst von jenem Schlummer, welcher Tod heißt, aufersteh!“ Klopstock.