Zum Hauptinhalt springen

1355. Unwahrheit¹⁾. Lüge²⁾.

1) Untruth, false assertion.
Fausseté, fiction.
Cosa non vera, falsità.
2) Lie, falsehood.
Mensonge, bourde.
Bugia, menzogna.

Was nicht wahr ist, ist eine Unwahrheit; eine Lüge ist eine wissentliche und absichtliche Unwahrheit. Eine Unwahrheit kann auch aus Irrtum gesagt werden, eine Lüge nicht. „O weh der Lüge! Sie befreiet nicht, | wie jedes andre wahr gesprochne Wort, | die Brust; sie macht uns nicht getrost, sie ängstet | den, der sie heimlich schmiedet.“ Goethe.