1173. Rührig 1). Rüstig 2). Wacker 3).

1) Stirring, agile. 2) Vigorous. 3) Brave.
1) Agile (leste). 2) Vigoureux (fort). 3) Brave (excellent).
1) Agile (lesto, spedito). 2) Vigoroso (gagliardo). 3) Bravo (valente).

Ist jemand befähigt zu lebendiger, energischer Tätigkeit, so ist er rüstig; namentlich braucht man den Ausdruck von körperlicher Gesundheit und Kraft. Rührig heißt der, welcher in seinem Berufe rege Tätigkeit entwickelt und bei allem, was er tut, große Raschheit und Beweglichkeit zeigt; man spricht besonders von einem rührigen Geschäftsmann, Handwerker, Agitator u. dgl. Sofern diese Munterkeit ein löbliches Ziel mit Ausdauer verfolgt, nennt man sie wacker (vgl. Art. 328).


 © textlog.de 2004 • 21.10.2019 20:04:54 •
Seite zuletzt aktualisiert: 06.07.2007 
bibliothek
text
  Home  Impressum  Copyright  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Z