Thomas Morus: Utopia

Share

Thomas Morus

-

Utopia

(1516)

Übersetzung: Ignaz Emanuel Wessely, 1896.

TO TOP
DRUCKVERSION
WEITEREMPFEHLEN

Share

1. Geleitbrief an Petrus Ägidius

2. Voraussetzungen und Schwierigkeiten der Abfassung des Werkes

3. Zweifel an der Genauigkeit des Berichtes

4. Befürchtungen hinsichtlich der Aufnahme des Werkes

II. Bericht über die beste Staatsverfassung

1. Die Gesandtschaft nach Flandern

2. Der Weltreisende: Raphael Hythlodeus

3. Der Reisebericht

4. Der Philosoph als Fürstendiener

5. Erfahrungen in England

- Kardinal John Morton

- Kritik des englischen Strafrechts

- Die Herkunft der Diebe

- Die Landsknechtsplage

- Schafzucht und Einhegungen

- Notwendigkeit der Änderung

- Erwiderungen und Gegenargumente

- Das Beispiel der Polyleriten

- Möglichkeit der Nachahmung in England

- Der Streit mit dem Mönch

- Schluß des Berichts über das Gespräch bei John Morton

6. Der Philosoph als Staatsmann

- Kritik der üblichen Außenpolitik

- Das Beispiel der Achorier

- Kritik der üblichen Finanzpolitik

- Das Beispiel der Makarenser

- »Theoretische« und »praktische« Philosophie

- Ein Philosoph kann weder Staatsmann noch Fürstendiener sein

7. Das Privateigentum als Hindernis gerechter Politik

8. Preis der Utopier

III. Erzählung von der Verfassung der Insel Utopia

1. Die Lage der Insel

2. Städte, Land und Landwirtschaft

3. Die Stadt Amaurotum

4. Die Behörden

6. Der Tageslauf der Utopier

7. Arbeitsverteilung, Kleidung und Wohlstand

8. Sozialordnung und Bevölkerungspölitik

9. Versorgung der Bevölkerung

10. Die Mahlzeiten

11. Der Reiseverkehr

12. Handel und Zahlungsausgleich

13. Einstellung der Utopier zu Geld und Geldeswert

14. Die Gesandtschaft der Anemolier

15. Nichtigkeit des Besitzes

16. Unterricht und Wissenschaft

17. Sittenlehre

- Tugend und Glückseligkeit

- Die Lehre von der Lust

18. Körperbau und allgemeine Lebensweise der Utopier

19. Aufnahme der humanistischen Wissenschaft, Buchdruck

20. Fremde und Sklaven

21. Krankenpflege

22. Geschlechtsmoral und Ehegesetze

23. Rechtsprechung

24. Narren, Krüppel, natürliche Schönheit

25. Ehrungen, Umgangsformen

26. Gesetze und Gerichte

27. Zeitweilige Überlassung von Beamten an Nachbarn

29. Das Kriegswesen

- Kriegsgründe

- Sieg durch geistige Waffen und »kalter Krieg«

- Eigene Truppen und Söldner

- Oberbefehl und Rekrutierung

- Einsatz von Frauen, Kampfmoral

- Kampftaktik, Verhalten nach dem Sieg

- Lagerbau und Waffen

- Behandlung der Besiegten, Nachkriegspolitik

30. Die Religion der Utopier

- Liberaler Deismus

- Verhältnis zum Christentum

- Religiöse Toleranz

- Bestattung der Toten

- Aberglaube, Wunder, Sekten

- Feste, Feiern und Gottesdienste

31. Lob der utopischen Staatsverfassung

32. Kritik der bestehenden Staaten

33. Beschluss ohne Einwände


© textlog.de 2004 • 11.07.2025 11:23:48 •	Seite zuletzt aktualisiert: 08.11.2006

bibliothek

Home Impressum Copyright

-

(1516)

Übersetzung: I. E. Wessely, 1896