Zum Hauptinhalt springen

1325. Umsetzen¹⁾. Tauschen²⁾. Wechseln³⁾. Umsatz⁴⁾. Tausch⁵⁾. Wechsel⁶⁾.

1) To sell.
2) To barter.
3) To exchange.
4) Sale.
5) Bartering, truck.
6) Exchange.
1) Trafiquer (vendre des marchandises).
2) Échanger (troquer)
3) Changer.
4) Débit.
5) Échange (troc).
6) Change.
1) Vendere merci.
2) Barattare.
3) Cambiare.
4) Permuta di merci.
5) Baratto.
6) Cambio.

Tauschen heißt überhaupt, eine Sache für eine andere, die man empfängt, hingeben, z. B. ein Buch gegen ein anderes umtauschen u. dgl. Umsetzen heißt, Waren oder Gegenstände des Kaufhandels gegen andere Waren, namentlich aber gegen Geld veräußern. Wechseln ist eigentlich so viel wie: anders werden, z. B. die Witterung wechselt, dann: ein anderes Ding derselben Art an die Stelle eines Dinges setzen, z. B. die Kleider wechseln usw. Hier bedeutet es die Vertauschung von Geld gegen Geld, z. B. eines größeren Geldstückes gegen mehrere kleine, einer Münzsorte gegen eine andere.